
While free-diving off the shore of Kaunolu on Hawaii’s island of Lanai, a Hawaiian family saw something they’d never seen before: A young whale shark. Even for people who spend a lot of time in Hawaii’s crystalline waters, this endangered animal—the world’s largest fish—is a rare and joyous sight. But the initial wonder …